Became a judge in East Prussia in 1940. وأصبح قاضياً في (بروسيا) الشرقية عـام 1940
Masuria, the borderland between East Prussia and Poland. (ماسوريا) الحدودية بين بروسيا الشرقية وبولندا ..
The Wolf's Lair East Prussia جار الذئب شرق بروسيا
In two days you'll be in East Prussia to take part in an offense against the Russian army, فى يومان ستكونون بشرق (روسيا)... لتشتركوا فى الهجوم... على الجيش الروسى,
Estonia recaptured, Latvia and Lithuania cleared of German troops, and the borders of East Prussia reached. (تمت إستعادة (استونيا)، وتطهير (لاتفيا و(ليتوانيا) تماماً من القوات الألمانية وأصبحت القوات الروسية تقف (على حدود (بروسيا الشرقية
The region was detached from East Prussia by the Treaty of Versailles and placed under a provisional French administration. وبموجب معاهدة فرساي تم فصل هذه المنطقة من بروسيا الشرقية ، ووضعها تحت إدارة فرنسية مؤقتة.
After World War I resulted in the allies giving the Danzig Corridor in East Prussia to Poland, this made trade between the two nations more difficult. بعد الحرب العالمية الأولى منح الحلفاء الذين ممر دانزيغ في بروسيا الشرقية لبولندا، هذا جعل التجارة بين البلدين أكثر صعوبة.
Although the peasants were no longer tied to the same land like serfs had been, the old paternalistic relationship in East Prussia lasted into the 20th century. على الرغم من أن الفلاحين لم يعودوا مرتبطين بنفس الأرض مثل العبيد ، فإن العلاقة الأبوية القديمة في شرق بروسيا استمرت حتى القرن العشرين.
During the 19th century the area around Dortmund called Ruhr attracted up to 500,000 ethnic Poles, Masurians and Silesians from East Prussia and Silesia in a migration known as Ostflucht (flight from the east). خلال القرن التاسع عشر، جذبت المنطقة المحيطة بمدينة دورتموند، منطقة الرور ما يصل إلى 500.000 من البولنديون و الماسوريين و السيليزيين من شرق بروسيا و سيليزيا في هجرة عرفت باسم أوستفلوخت (الهروب من الشرق).
After the transfer of northern East Prussia to the Russian Soviet Federative Socialist Republic following World War II, the town was renamed Ladushkin in 1946 after the Red Army soldier Ivan Ladushkin who was killed nearby during the East Prussian Offensive in the previous year. بعد أن نُقل شمال شرق بروسيا إلى الجمهورية السوفياتية الاشتراكية الاتحادية بعد الحرب العالمية الثانية،تم تغيير اسمها إلى مدينة لادوشكين في عام 1946 تيمناً بالجندي إيفان لادوشكين التابع للجيش الأحمر الذي قُتل في العام السابق.
جوال إصدار